Fullmakt på engelska
Med Jurio kan du skapa en Fullmakt på engelska, som är anpassad efter svensk rätt. Fullmakten passar bra om Fullmaktsgivaren eller Fullmaktshavaren har ett ärende i Sverige, men saknar kunskap i svenska.
Pris: 349:-
Inkl. moms
Spara 1 500 kr
Jämfört med traditionell advokat
10 - 15 min.
I uppskattad tid
En fullmakt, på engelska Power of Attorney, är ett bevis på att någon annan har rätt att utföra rättshandlingar i ditt namn. Fullmakter används framför allt när du inte har möjlighet att närvara fysiskt för att legitimera dig – exempelvis för att hämta ut ett paket eller skriva under ett avtal.
För att någon annan ska kunna utföra juridiska rättshandlingar åt dig behöver du alltså upprätta en fullmakt. Om den personen eller en tredje part, kanske säljaren du hoppas köpa ett fordon av, inte talar svenska bör du skriva fullmakten på engelska. Hos Jurio kan du enkelt skapa en fullmakt i enlighet med svensk rätt – skriven på engelska.
Det finns flera slags fullmakter, som alla lämpar sig för olika situationer. En generalfullmakt ger fullmaktstagaren rätt att företräda dig i princip obegränsat. Det kan vara ett bra alternativ om du har en mycket hektiskt vardag eller är bortrest under en längre period, och vill vara säker på att någon kommer kunna sköta de ärenden du själv inte kan närvara för. Om du vill kan du skriva in vissa begränsningar, som att fullmaktstagaren inte får sköta dina bankärenden.
Du kan även skriva en specifik fullmakt eller enkel fullmakt. Då ger du fullmaktstagaren rätt att företräda dig i ett specifikt uppdrag, som till exempel att köpa eller sälja ett fordon eller en lägenhet. Här kan du läsa mer om generalfullmakter och specifika, även kallat enkla fullmakter.
När du skriver en fullmakt finns det mycket att tänka på. Ska fullmakten gälla för ett enda uppdrag eller vara generell så att personen du ger fullmakten till får utföra alla tänkbara ärenden åt dig? Ska fullmakten gälla under en längre period, eller ha ett bestämt slutdatum? Vilken typ av avtal vill du att fullmaktstagaren ska ingå åt dig, och vilka krav ställer svensk lag på den typen av avtal? Exempelvis måste avtal för bostadsköp vara skriftliga.
Med Jurio skapar du enkelt, snabbt och tryggt en fullmakt på engelska samtidigt som den stämmer överens med svensk rätt. Genom att svara på ett antal frågor i ett formulär får du en fullmakt som är skräddarsydd efter din specifika situation. Signera för hand eller digitalt när du är klar!
Fullmakt på engelska översätts till "power of attorney".
En fullmakt är ett juridiskt dokument där en person (fullmaktsgivaren) ger en annan person (fullmaktshavaren) rätt att agera och fatta beslut på sin vägnar i specifika eller alla situationer.
En fullmakts giltighetstid kan variera. Den kan vara tidsbestämd med ett specifikt start- och slutdatum, eller så kan den vara giltig tills vidare. Detta innebär att fullmakten gäller tills den återkallas eller tills fullmaktsgivaren avlider eller mister sin oförmåga att ta välgrundade beslut.
En fullmakt kan återkallas genom att fullmaktsgivaren utfärdar en skriftlig annullering eller återkallande dokument som meddelar fullmaktshavaren och eventuella tredje parter som kan ha blivit informerade om fullmaktens existens att fullmakten inte längre är giltig.
Läs mer om hur du återkallar en fullmakt.
Med Jurio kan du välja att skapa en fullmakt på engelska istället för svenska. Om du ska använda en fullmakt utomlands, är det viktigt att du kontrollerar vad för krav som ställs på fullmakten för den aktuella situationen i det aktuella landet. Det kan nämligen finnas krav på att särskilda ord eller särskild information ska finnas med. I vissa länder finns det också krav på att fullmakten stämplats av en notarius publicus.
Det varierar beroende på vilken typ av fullmakt. En fullmakt kan aldrig bevittnas av en person som är part i fullmakten. Det innebär att vittnet inte får vara fullmaktsgivare eller fullmaktshavare.
Släktingar, make och sambo kan, i de flesta fall, bevittna en fullmakt så länge de inte är fullmaktshavare. I vissa fall behöver vittnet vara en helt utomstående person utan släktskap med fullmaktshavare eller fullmaktsgivare. Det bästa är alltid att välja exempelvis en granne, bekant eller kollega som vittne.
Ja, du kan skriva en fullmakt själv, men det är viktigt att vara noggrann och använda korrekta termer och formuleringar för att säkerställa att den är juridiskt bindande och uppfyller de lokala lagarna och bestämmelserna.
För att säkerställa att fullmakten är korrekt formulerad och uppfyller de specifika kraven samt de behov du har kan du med fördel ta hjälp av Jurio. Med vårt automatiserade formulär kan du upprätta en kvalitetssäkrad fullmakt med vilken du undviker missförstånd och komplikationer i framtiden.
En generell fullmakt och en enkel fullmakt skiljer sig åt i omfattning och ändamål:
Generell fullmakt: Detta typ av fullmakt ger fullmäktigen breda befogenheter att agera på fullmaktsgivarens vägnar. Den täcker vanligtvis ett brett spektrum av ärenden och tillåter fullmäktigen att fatta olika typer av beslut i fullmaktsgivarens namn. Exempelvis kan en generell fullmakt omfatta ekonomiska transaktioner, fastighetsaffärer, juridiska representationer och medicinska beslut.
Enkel fullmakt: Å andra sidan är en enkel fullmakt vanligtvis mer begränsad i sin omfattning och gäller vanligtvis för en specifik uppgift eller situation. Till exempel kan en enkel fullmakt ges för att tillåta någon att sälja en fastighet i fullmaktsgivarens namn eller att hantera ett enskilt bankärende.
Skillnaden mellan de två ligger i bredden av befogenheter och ärenden som täcks av fullmakten. Generella fullmakter är mer allomfattande medan enkla fullmakter är begränsade till en specifik uppgift eller område. Valet mellan vilken typ av fullmakt som ska användas beror på fullmaktsgivarens behov och önskemål i situationen.